dimanche, mars 14, 2010

mine de rien on bosse ......

maider prépare la coque avant la nouvelle peinture . courage plus que 50h de ponsage et on peut mettre le primer....

une soirée de vacance chez Raquelle , l' amie de bébert .Nous fètons avec ces amis , ses 45 ans .

Apres 100H de décapage , nous vous passons les details techniques .
( pour les personne curieuse :www.merimpact.com )


HA ! le fameux bébert bréjeon !!! la bonne rencontre de piriapolice .
Bréjeon champion du monde !
bebert vient de granville , il vit ici quelques mois de l annee ppour retrouver sa douce Raquelle . Une chance pour nous , car du fait de sa grande experience , il est de bon conseil.
mais que fait bebert ?
non ce n est pas un nouveau jeu pour rendre l apero plus intelligent !!!
Nous avons confetionner un niveau comme les egyptiens aux temps des pyramides pour tracer la ligne de flotaison .

Ca c est notre voisin de chantier . Lui au moins il n est pas penible !

Richard , un peintre local.
notre bateau sera le second qu il peint . jusqu a present il ne peignait que des voitures.Et il n'y connait rien en voile . nous l avons rencontré alors qu il peignait le voilier de son beau frere .
Nous avons sympathisées , et lui proposons d appliquer la peinture final au pistolé.
toute une histoire !
En echange de son travail et son bon coup de pistolet , nous lui avons offert compresseur . il peut a present peindre d autres voiliers , et gagner sa vie .D'autre perspectives s' offrent a lui.

le primer et passer y a plus qu a reponcer . et comme dit pierrot corriveau , si je ponce , j essuies !


et voila askenean , avec ses nouvelles couleurs... ca change.

azkenean a buenos aire , apres avoir englouti 160 milles en moins de 30H !







mardi, mars 02, 2010

toujour a piria.......police

salut tout le monde ,

c est un grand jour , je termine la peinture du bateau aujourd hui .....

nous comptons partir vers buenos aire ce week end , encore un nouveau pays a decouvrir , se familliariser avec les habitude locales .

ici les choses ceux sont un peu calmees .
le nouveau president ( el PEPE ) est a son poste alors les militaires se calment .


mon espagnol s ameliore de jours en jour , je connais bon nombre d expressions , comme :

te falta un caramelo en tu flasco ( il te manque une case )
tu estas mas radajo que un queso ( tu es plus rape qu un fromage ! )

et j ai appris pleins de nouvelle blagues espagnoles .....

il fait tres beau et je mange bien .